Примите во внимание

Орг. комитет выставки вынужден сообщить, что в связи с нестабильной и сложной ситуацией, которая возникла на востоке нашей страны, эксперт из Италии Claudio De Giuliani, посетить наши выставки "Червона калина" и "Бурштиновий кубок"не сможет! Вместе с тем, он сожалеет по поводу трагических событий, и надеется на скорейшее решение ситуации, а также желает мира нашей стране.

"Ciao; mentre scrivo questa mia email ho le lacrime agli occhi ma purtroppo devo dire di no. La mia famiglia è preoccupata e penso sia giusto pensare prima alla famiglia.
Ti comunico, quindi, che non sarò presente alla vostra esposizione del 23 e 24 agosto 2014.
Mi scuso.
Vi auguro che presto la situazione si possa ristabilire e che tutta l'Ucraina possa incominciare a vivere nella tranquillità.
Un abbraccio a tutti voi

Claudio De Giuliani"

Со своей стороны мы тоже приносим извинения участникам выставки, которые надеялись на экспертизу Claudio De Giuliani.

Есть также надежда, что в следующем году мы сможем эти планы реализовать.

С уважением орг. комитет выставки.